-
Lettres du Mastrou
-
Bons tuyaux
-
Rémi Gratia.
-
Les classes de Lamastre
-
CHASSE au SANGLIER
-
Associations Lamastroises
-
BCL
-
Le MASTROU
-
Cartes postales de Lamastre
-
Vélorail Boucieu le Roi.
-
Couteau l’Ardéchois
-
Service Radiologie de l’Hôpital de Lamastre
-
contact
-
Evénements et animations
-
Lamastre et la guerre
-
Pétition pour soutenir notre Hôpital de proximité en difficulté de gouvernance.
-
Cartes postales de Desaignes
-
Les pompiers et tout le SDIS au Château de Maisonseule en feu.
-
Le Mastrou en 1967 – Video
-
best of
Articles avec le tag ‘claire meljac gara’
13 août 2013
| 
Auteur: Ce roman, initialement publié en 1946, met en scène la vie à Lamastre et ses alentours en 1942.
Pourquoi une traduction en anglais?
Le roman est un chef d’oeuvre de littérature qui mérite une distribution internationale.
L’éditeur londonien, Hesperus Press, spécialiste de la traduction et edition d’oeuvres méconnues, s’est montré immédiatement interessé par cette exposition d’une période toute particulière de l’histoire récente, vécue de manière si différente par la population française et britannique.
Les lecteurs anglophones ont la tradition d’associer une oeuvre, un auteur, avec son environement – un peu comme les français associent la notion de terroir avec la gastronomie. Cette oeuvre met admirablement en scène les beaux paysages du canton de Lamastre.
Vive l’Ardèche – vive St Boniface Country!
toutes les infos : http://ardechewalks.wordpress.com/
Kate and Markus Webb Stuckelberger
Et l’article précédent de lamastre.net : http://www.lamastre.net/2013/08/07/un-ete-42-en-ardeche/
